Ортодонтия – область стоматологии, посвященная коррекции деформаций и неправильного положения зубов.
Неравномерное распределение нагрузки на зубы может привести к износу эмали, а также к повышенному риску развития кариеса и пародонтита. Коррекция прикуса имеет большое значение для общего здоровья и эстетики улыбки.
Используемые методы в ортодонтии для коррекции зубов
Существует несколько методов коррекции зубов и прикуса в рамках ортодонтии. Одним из самых распространенных является использование брекет-систем. Брекеты прикреплены к поверхности зубов и соединены между собой металлическими дугами. Создавая усилие в нужном направлении, дуги постепенно перемещают зубы в правильное положение. Существуют также прозрачные брекеты и инвизиблайн системы, менее заметные и более комфортные для пациента.
Для достижения оптимальных результатов в ортодонтии кроме брекетов можно использовать и другие методы, такие как съемные аппараты, которые предназначены для лечения небольших деформаций или для поддержания результата после ношения брекетов.
В тяжелых случаях для коррекции прикуса могут применяться и хирургические методики.
В каких случаях обращаются к ортодонту
Консультация у врача-ортодонта может потребоваться в различных случаях, связанных с нарушениями прикуса и выравниванием зубов:
- Неправильное расположение зубов. Это может проявляться в виде неправильного прикуса, смещения зубов, перекрытия, разрывов между зубами и других деформаций, которые могут вызывать дискомфорт и создавать проблемы с жеванием пищи.
- Профилактика и коррекция растущих зубов и челюстей. Важно заметить проблемы в раннем возрасте, чтобы лечение прошло наиболее быстро и эффективно. Ортодонт может назначить установку брекетов, съемных аппаратов или других медицинских приспособлений для коррекции позиции зубов и формирования правильного прикуса.
- Аномалии роста челюсти, зубные кисты, рассеянное расположение зубов и другие генетические или травматические причины также могут потребовать консультации у ортодонта для разработки индивидуального плана лечения.
Ортодонтия в медицинском центре «ВИП-МЕД» в Ногинске
Медицинский центр «ВИП-МЕД» в Ногинске предоставляет высококачественные услуги в области ортодонтии, помогая пациентам добиться красивой и правильной улыбки.
В клинике работают опытные специалисты-ортодонты, которые проводят комплексную диагностику и разрабатывают персональный план лечения для каждого пациента. Наши врачи используют современное оборудование и инновационные методики, обеспечивая эффективное лечение. У пациентов есть возможность проконсультироваться с врачом-ортодонтом, получить подробную информацию о плане лечения и поставить брекеты или другие системы по приемлемой цене.
Ортодонтические процедуры в медицинском центре «ВИП-МЕД» включают использование брекет-систем, съемных и бескаркасных аппаратов, а также инвизилин – прозрачных съемных элайнеров. Каждый пациент может выбрать наиболее подходящий для себя вид коррекции и получить необходимые рекомендации от врача.
Помимо коррекции прикуса и выравнивания зубов, ортодонты центра «ВИП-МЕД» оказывают другие виды услуг, связанные с улучшением здоровья полости рта. Здесь подразумеваются лечение пародонтита, устранение дефектов зубов, профессиональная гигиена полости рта и другие процедуры.
Узнать, сколько стоит поставить брекеты, а также проконсультироваться по интересующим вопросам вы можете в рамках консультации специалиста. Звоните, и мы запишем вас на удобное время!
Наши специалисты стоматологи
Цены на приём стоматолога
УСЛУГА | Стоимость (руб) |
СТОМАТОЛОГИЯ | |
ПЛАТНЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ, ОКАЗЫВАЕМЫЕ НА ТЕРАПЕВТИЧЕСКОМ ПРИЕМЕ | |
Прием (осмотр, консультация) врача-стоматолога-терапевта первичный (B01.065.001) | 500 |
Прием (осмотр, консультация) врача-стоматолога-терапевта первичный (КМН ) (B01.065.001) | 700 |
Прием (осмотр, консультация) врача-стоматолога-терапевта повторный (B01.065.002) | |
Прием (осмотр, консультация) врача-стоматолога-терапевта повторный (КМН) (B01.065.002) | |
Аппликационная анестезия (B01.003.004.004) | 100 |
Местная анестезия (Местное обезболивание внутрипульпарная анестезия c применением карпульного шприца и атравматичной иглы) (B01.003.004.001) | 200 |
Местная анестезия (Местное проводниковое обезболивание c применением карпульного шприца и атравматичной иглы) (B01.003.004.002) | 700 |
Местная анестезия (Местное инфильтрационное обезболивание c применением карпульного шприца и атравматичной иглы) (B01.003.004.005) | 600 |
Восстановление зуба пломбой (Изоляция Dry tips) (A16.07.002) | 140 |
Восстановление зуба пломбой (Использование робердама, коффердама, одноразового ретрактора) (A16.07.002) | 600 |
Восстановление зуба пломбой (лечение поверхностного кариеса методом серебрения (1зуб ) материалом импортного производства) (A11.07.023) | 150 |
Восстановление зуба пломбой (Обработка кариозной полости) (A16.07.002) | 150 |
Восстановление зуба пломбой (Использование ретракционной, гемостатической нити в области одного зуба) (A16.07.002) | 150 |
Восстановление зуба пломбой (Изолирующая прокладка СИЦ отечественного производства) (A16.07.002) | 300 |
Восстановление зуба пломбой (Наложение лечебной подкладки) (A16.07.002) | 150 |
Восстановление зуба пломбой (Наложение изолирующий прокладки СИЦ импортного производства) (A16.07.002) | 650 |
Наложение временной пломбы (из материала импортного производства) (A16.07.002.009) | 550 |
Восстановление зуба пломбой II,III,IVкласс по Блеку с использованием стоматологических цементов (Наложение пломбы стеклоиномер Fuji, Калейдоскоп) (A16.07.002.001) | 1500 |
Избирательное полирование зуба (Шлифовка и полировка пломбы (I-III, V класс)) (A16.07.025.001) | 150 |
Избирательное полирование зуба (Полировка реставрации или пломбы с использованием шлифовального набора) (A16.07.025.001) | 350 |
Восстановление зуба пломбой I, V, VI класс по Блеку c использованием материалов из стоматологический цементов(Наложение пломбы СО стеклоиономер одна поверхность)(A16.07.002.010) | 800 |
Восстановление зуба пломбой (Наложение прокладки СОМ текучий) (A16.07.002) | 450 |
Восстановление зуба пломбой I, V, VI класс по Блеку c использованием материалов из фотополимеров (Наложение пломбы СОМ (одна поверхность) материал типа Herculite, Point4, Es Com) (A16.07.002.010) | 1700 |
Восстановление зуба пломбой I, V, VI класс по Блеку c использованием материалов из фотополимеров (Наложение пломбы СОМ (одна поверхность) материал типа Harmonise, Premise) (A16.07.002.010) | 2000 |
Запечатывание фиссуры зуба герметиком светового отверждения (A16.07.057) | 1500 |
Восстановление зуба пломбой (Использование матриц ( 1 шт.)) (A16.07.002) | 200 |
Восстановление зуба пломбой (Удаление пломб с одного зуба) (A16.07.002) | 250 |
Восстановление зуба пломбой I, V, VI класс по Блеку c использованием материалов из фотополимеров (Восстановление одной поверхности зуба материал типа Estelite) (A16.07.002.010) | 2500 |
Пульпотомия (ампутация коронковой пульпы) (Нанесение лекарственных средств на пульпу зуба (девитализирующей пасты-депульпин)) (A11.07.027) | 350 |
Пульпотомия (ампутация коронковой пульпы) (Пульпотомия (глубокая ампутация коронковой пульпы)) (A16.07.009) | 600 |
Пломбирование корневого канала зуба пастой (A16.07.008.001) | 300 |
Пломбирование корневого канала зуба гуттаперчевыми штифтами (Пломбирование корневого канала методом латеральной конденсации, силер импортного производства) (A16.07.008.002) | 900 |
Пломбирование корневого канала зуба гуттаперчевыми штифтами (Применение каждого последующего гуттаперчевого штифта) (A16.07.008.002) | 100 |
Пломбирование корневого канала зуба (Использование ультразвука при ирригации корневого канала зуба) (A16.07.008) | 250 |
Пломбирование корневого канала зуба (Нанесение лекарственных средств на пульпу зуба (Биологический метод лечения пульпита)) (A16.07.008) | 300 |
Трепанация зуба (A16.07.092) | 350 |
Трепанация зуба, искусственной коронки (штампованной, цельнолитой) (A16.07.092) | 500 |
Распломбировка корневого канала ранее леченого фосфат-цементом/резорцин формалиновым методом (A16.07.082.002) | 1000 |
Удаление внутриканального штифта/вкладки (Извлечение инородного тела из канала фронтального зуба в плановом порядке ) (A16.07.094) | 1000 |
Инструментальная и медикаментозная обработка корневого канала (Обработка корневого канала с использованием апекслокатора и системы WAVE ONE RECIPROC) (A16.07.030) | 1300 |
Распломбировка корневого канала ранее леченого пастой (Распломбировка одного канала под вкладку (паста, гуттаперча ) во второе посещение) (A16.07.082.001) | 1500 |
Распломбировка корневого канала ранее леченого пастой (Распломбировка одного канала под вкладку или штифт) (A16.07.082.00) | 1500 |
Пломбирование корневого канала зуба (Пломбирование с применением Pro-Roоt) (A16.07.008) | 3100 |
Пломбирование корневого канала зуба (Пломбирование с применением Триоксидента, Рутдента) (A16.07.008) | 1050 |
Инструментальная и медикаментозная обработка корневого канала (Медикаментозная обработка корневого канала препаратами ЭДТА, Паркан, Хлоргексидин) (A16.07.030) | 900 |
Временное пломбирование лекарственным препаратом корневого канала (препаратом на основе кальция: каласепт, кальцекур, форфенан, витапекс) (A16.07.030.003) | 1000 |
Инструментальная и медикаментозная обработка плохо проходимого корневого канала (Обработка 1 корневого канала механическим методом с использованием апекслокатора и эндодонтического наконечника с применением систем NiTi инструментов Mtwo) (A16.07.030.002) | 1300 |
Инструментальная и медикаментозная обработка корневого канала (Повторная инструментальная медикаментозная обработка одного канала ручными инструментами) (A16.07.030) | 300 |
Распломбировка корневого канала ранее леченого пастой (Распломбировка одного корневого канала (пломба паста, гуттаперча)) (A16.07.082.001) | 1500 |
Восстановление зуба пломбой с нарушением контактного пункта IV класс по Блэку с использованием материалов из фотополимеров (Ликвидация диастемы, тремы до 1 мм) (A16.07.002.012) | 4000 |
Восстановление зуба пломбой с нарушением контактного пункта IV класс по Блэку с использованием материалов из фотополимеров (Ликвидация диастемы, тремы более 1 мм) (A16.07.002.012) | 4900 |
Восстановление зуба пломбой (Восстановление коронки зуба композитом химического отверждения (без учета стоимости штифтов) (A16.07.002) | 1500 |
Восстановление зуба пломбой (Использование цемента Max Cem, Total Cem при реставрации разрушенной коронки) (A16.07.002) | 700 |
Восстановление зуба пломбой (Установка С-post) (A16.07.002) | 915 |
Восстановление культи зуба системой Luxa Core Z dual, Core it Dual (A16.07.002) | 3000 |
Восстановление зуба пломбировочными материалами с использованием анкерных штифтов (Установка анкерного штифта) (A16.07.031) | 450 |
Ультразвуковое расширение корневого канала зуба (Использование ультразвука при прохождении облитерированного канала зуба или при распломбировке корневого канала зуба) (A22.07.004) | 960 |
Ультразвуковое расширение корневого канала (Использование ультразвука при извлечении инструмента из канала) (A22.07.004) | 2200 |
ПЛАТНЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ, ОКАЗЫВАЕМЫЕ НА ПАРОДОНТОЛОГИЧЕСКОМ ПРИЕМЕ | |
Ультразвуковое удаление наддесневых и поддесневых зубных отложений (Ультразвуковое удаление наддесневых и поддесневых зубных отложений в области до 8 зубов) (A22.07.002) | 1460 |
Ультразвуковое удаление наддесневых и поддесневых зубных отложений в области зуба ручным методом (Очистка и полировка одного зуба пастой) (A16.07.020.001) | 90 |
Профессиональная гигиена полости рта и зубов (Снятие пигментированного налета системой Air Flow (две челюсти)) (A16.07.051) | 3000 |
Профессиональная гигиена полости рта и зубов (Снятие пигментированного налета системой Air (A16.07.051) | 300 |
Профессиональная гигиена полости рта и зубов (удаление зубной бляшки циркулярным инструментом (один зуб)) (A16.07.051) | 70 |
Профессиональная гигиена полости рта и зубов (удаление зубной бляшки циркулярным инструментом (одна челюсть)) (A16.07.05) | 1100 |
Профессиональная гигиена полости рта и зубов (Проведение профессиональной гигиены, снятие наддесневых и поддесневых зубных отложений с использованием ультразвука, шлифовка, полировка (две челюсти)) (A16.07.051) | 3000 |
Комплексная профессиональная чистка зубов (A12.07.003) | 5000 |
Определение индекса гигиены полости рта (A12.07.004) | 100 |
Определение пародонтальных индексов (A14.07.003) | 100 |
Гигиена полости рта и зубов (Обучение гигиене полости рта) (A14.07.003) | 120 |
Гигиена полости рта и зубов (Обучение реминерализующим аппликациям зубов) (A14.07.003) | 100 |
Гигиена полости рта и зубов (Подбор индивидуальных средств гигиены , обучение чистке) (A16.07.050) | 500 |
Профессиональное отбеливание зубов (Отбеливание зубов Amazing White)2 челюсти (A11.07.012) | 10 000 |
Глубокое фторирование эмали зуба (Покрытие фторсодержащими препаратами 1 зуб), материал типа Фторлак, Глуфторэд) (A16.07.002) | 50 |
Восстановление зуба пломбой (Шлифовка и полировка ранее выполненной реставрации) (A11.07.012) | 460 |
Глубокое фторирование эмали зуба (Аппликация Fluocal, 1 зуб) (A11.07.012) | 260 |
Глубокое фторирование твердых тканей зубов (Аппликация Бифлюорид, мультифлюорид, эмаль герметизирующая Ликвид, дентин герметизирующий Ликвид) (1 зуб) (A11.07.012) | 150 |
Глубокое фторирование твердых тканей зубов (Аппликация фторсодержащим гелем с использованием каппы) (1 челюсть) (A11.07.012) | 300 |
Введение лекарственных препаратов в пародонтальные карманы (Медикаментозная обработка зубодесневых карманов в пределах 3-х зубов (импортные материалы) (A11.07.010) | 600 |
Введение лекарственных препаратов в пародонтальный карман (Медикаментозная обработка каждого последующего зубодесневого кармана (импортные материалы) (A11.07.010) | 150 |
Введение лекарственных препаратов в пародонтальный карман (Десневая повязка в области одного зубо-десневого кармана) (A11.07.010) | 250 |
Инъекционное введение лекарственных препаратов в челюстно-лицевую область (Инъекция лекарственного препарата в области десны) (A11.07.011) | 250 |
Профессиональная гигиена полости рта и зубов (Комплексная медикаментозная обработка при заболевании пародонта в области одного сегмента) (A16.07.051) | 1080 |
Аппликация лекарственного препарата на слизистую оболочку полости рта (Медикаментозная обработка слизистой оболочки полости рта (импортные препараты)) (A11.07.022) | 450 |
Избирательное пришлифовывание твердых тканей зубов (одно посещение) (A16.07.025) | 200 |
Временное шинирование при заболеваниях пародонта (Шинирование зубов стекловолоконной лентой импортного производства (крепление к одному зубу) с учетом полировки) (A16.07.019) | 2500 |
Временное шинирование при заболеваниях пародонта (Сложное шинирование зубов стекловолоконной лентой импортного производства (крепление к одному зубу, изготовление фасетки) с учетом полировки) (A16.07.019) | 5100 |
Гингивэктомия (Иссечение десневого сосочка) (A16.07.026) | 1460 |
Гингивэктомия (Иссечение эпителиальных тяжей) (A16.07.026) | 1000 |
Гингивэктомия (Гингивотомия в области 1 зуба) (A16.07.026) | 1460 |
Гингивэктомия (радикальная в области 3 зубов) (A16.07.026) | 2000 |
Гингивэктомия (радикальная в области 6-7 зубов) (A16.07.026) | 3000 |
Пластика уздечки верхней губы (Френулопластика) (A16.07.042) | 2700 |
Открытый кюретаж при заболеваниях пародонта (Проведение открытого кюретажа (в области 2 зубов) в плановом порядке) (A16.07.038) | 3350 |
Открытый кюретаж при заболеваниях пародонта (Проведение открытого кюретажа (в области одиночно стоящего зуба) в плановом порядке) (A16.07.038) | 1900 |
Ультразвуковое удаление наддесневых и поддесневых зубных отложений (Ультразвуковое удаление поддесневых зубных отложений ( в области корня одного зуба в условиях операционной) (A22.07.002) | 200 |
Лоскутная операция в полости рта (Проведение лоскутной операции в полости рта (один зуб без учета стоимости костнозамещающих препаратов и биодеградируемых мембран)) (A16.07.040) | 1650 |
Закрытый кюретаж при заболеваниях пародонта (Проведение закрытого кюретажа в области одного зуба) (A16.07.039) | 1400 |
Вскрытие подслизистого или поднадкостничного очага воспаления в полости рта (Вскрытие пародонтального абсцесса) (A16.07.011) | 800 |
Гингивэктомия (Гингивопластика ( в области 1 зуба)) (A16.07.026) | 2400 |
Лоскутная операция в полости рта (Отслаивание лоскута полнослойного) (A16.07.040) | 500 |
ПЛАТНЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ, ОКАЗЫВАЕМЫЕ НА ХИРУРГИЧЕСКОМ ПРИЕМЕ | |
Прием (осмотр, консультация) врача-стоматолога-хирурга первичный (B01.067.001) | 500 |
Прием (осмотр, консультация) врача-стоматолога-хирурга повторный (B01.067.002) | |
Прием (осмотр, консультация) врача-стоматолога-хирурга первичный (КМН) (B01.067.00) | 700 |
Прием (осмотр, консультация) врача-стоматолога-хирурга повторный (КМН) (B01.067.002) | |
Аппликационная анестезия (B01.003.004.004) | 100 |
Местная анестезия (Местное обезболивание c применением карпульного шприца и атравматичной иглы) (B01.003.004.001) | 600 |
Местная анестезия (Местное проводниковое обезболивание c применением карпульного шприца и атравматичной иглы) (B01.003.004.002) | 700 |
Местная анестезия (Местное инфильтрационное обезболивание c применением карпульного шприца и атравматичной иглы) (B01.003.004.005) | 600 |
Удаление зуба (Удаление постоянного зуба или корня в плановом порядке (Без стоимости анестезии)) (A16.07.001) | 2500 |
Удаление зуба (Удаление постоянного зуба или корня в плановом порядке (Без стоимости анестезии) КМН (A16.07.001) | 3000 |
Удаление зуба сложное с разъединением корней (Без стоимости анестезии) (A16.07.001.003) | 4000 |
Удаление зуба сложное с разъединением корней (Без стоимости анестезии) КМН (A16.07.001.003) | 5000 |
Операция удаления непрорезавшегося, дистопированного или сверхкомплектного зуба (Без стоимости анестезии) (A16.07.024) | 6000 |
Операция удаления непрорезавшегося, дистопированного или сверхкомплектного зуба (Без стоимости анестезии) КМН (A16.07.024) | 7000 |
Гемисекция зуба (Гемисекция, ампутация корней (Без стоимости анестезии)) (A16.07.059) | 2700 |
Гемисекция зуба (Гемисекция, ампутация корней (Без стоимости анестезии)) КМН (A16.07.059) | 3000 |
Гингивэктомия (Биопсия слизистой оболочки рта (без учета стоимости анестезии и гистологического исследования) (A16.07.026) | 3000 |
Гингивэктомия (Удаление доброкачественного образования слизистой оболочки рта (без учета стоимости анестезии и гистологического исследования) (A16.07.026) | 4000 |
Вскрытие и дренирование очага воспаления мягких тканей лица или дна полости рта (Вскрытие и дренирование гнойного очага челюстно-лицевой области наружным доступом (без учета стоимости анестезии)) (A16.07.015) | 2500 |
Остеотомия челюсти (Кортикотомия, резекция альвеолярного экзостоза) (Без стоимости анестезии) (A16.07.027) | 3500 |
Пластика уздечки верхней губы (Пластика уздечки верхней (нижней губы, языка) (Без стоимости анестезии)) (A16.07.042) | 3000 |
Цистотомия или цистэктомия (с резекцией верхушки корня однокорневого зуба) (Без учета стоимости анестезии и костнозамещающих препаратов) (A16.07.016) | 10 000 |
Цистотомия или цистэктомия (с резекцией верхушки корня однокорневого зуба, с использованием ультразвука) КМН (Без учета стоимости анестезии и костнозамещающих препаратов) (A16.07.016) | 12 000 |
Цистотомия или цистэктомия (с резекцией верхушки корня многокорневого зуба, с использованием ультразвука) (Без учета стоимости анестезии и костнозамещающих препаратов) (A16.07.016) | 15 000 |
Цистотомия или цистэктомия (с резекцией верхушки корня многокорневого зуба, с использованием ультразвука) (Без учета стоимости анестезии и костнозамещающих препаратов) КМН (A16.07.016) | 17 000 |
Остеотомия челюсти (Операция удаления доброкачественного образования альвеолярного отростка в зоне одного зуба (Без стоимости анестезии)) (A16.07.027) | 5000 |
Наложение вторичных швов (Наложение швов (Без стоимости анестезии)) (A16.01.008.001) | 500 |
Пальпация при патологии полости рта, включая черепно-челюстно-лицевой области (Снятие швов (Без стоимости анестезии)) (A01.07.003.001) | 500 |
Пальпация при патологии полости рта, включая черепно-челюстно-лицевой области (Снятие швов КМН (Без стоимости анестезии)) (A01.07.003.001) | 600 |
Пломбирование корневого канала зуба (Ретроградная пломбировка канала зуба (Без стоимости анестезии)) (A16.07.008) | 800 |
Вскрытие и дренирование одонтогенного абсцесса (Внутриротовой разрез при вскрытии гнойного очага (Без стоимости анестезии)) (A16.07.012) | 2500 |
Вскрытие и дренирование одонтогенного абсцесса (Внутриротовой разрез при вскрытии гнойного очага (Без стоимости анестезии) КМН (A16.07.012) | 3000 |
Наложение иммобилизационной повязки при вывихах (подвывихах) зубов (Лигатурное скрепление при вывихе одного зуба (Без стоимости анестезии)) (A15.07.001) | 3000 |
Снятие шины с одной челюсти (Коррекция, снятие челюстной шины (Без стоимости анестезии)) (A15.03.011) | 2500 |
Вправление вывиха сустава (Вправление вывиха нижней челюсти в плановом порядке (Без стоимости анестезии)) (A16.04.018) | 1500 |
Удаление аденомы слюнной железы (Удаление камня из протока слюной железы (Без стоимости анестезии)) (A16.07.029) | 3000 |
Удаление аденомы слюнной железы (Удаление камня из протока слюной железы (Без стоимости анестезии)) КМН (A16.07.029) | 3500 |
Удаление временного зуба (Без стоимости анестезии)) (A16.07.001.001) | 1500 |
Удаление зуба (Удаление стенки зуба (Без стоимости анестезии)) (A16.07.001) | 500 |
Удаление аденомы слюнной железы (Удаление ретенционной кисты (без стоимости анестезии)) (A16.07.029) | 3500 |
Удаление аденомы слюнной железы (Удаление ретенционной кисты (Без стоимости анестезии)) КМН (A16.07.029) | 4000 |
Гингивэктомия (Обнажение корня перед лечением (Без стоимости анестезии)) (A16.07.026) | 2000 |
Лечение перикоронарита (промывание, рассечение и/или иссечение капюшона) (Без стоимости анестезии) (A16.07.058) | 3000 |
Внутрикостное введение лекарственных препаратов (отечественного производства в лунку удаленного зуба (Без стоимости анестезии) (A11.03.003) | 800 |
Вестибулопластика (пластика перфорации верхне-челюстной пазухи, лоскутом со щеки. Без стоимости анестезии) (A16.07.045) | 7000 |
Удаление инородного тела кости (Удаление инородного тела, в том числе имплантата) (A16.03.014) | 7000 |
Ревизия лунки,лечение осложненного альвеолита ( без учета анестезии) | 2500 |
ул. Декабристов, д. 3, стр. 1